Ramblings 2.2 (v1ch5 News)

My goal this month is to finish Volume 1

2 comments

Promoting Artwork from Beek1211
Pixiv | Twitter


Welcome to another month, and without further ado here’s

Volume 1 Chapter 4


Since I’m re-translating the first volume here’s a little character analysis for the next chapter.

There’s roughly 6524 characters equating to 6132 Japanese words. Looking back on the first 4 chapters, they all just bordered the 4000 character limit.


Next thing on the table, my goal this month is to finish Volume 1, and if I have enough time, to start working on Volume 4 chapter 5. Now if all goes according to plan that chapter should make it by the end of this month.

Thank you for sticking with me and my work. Enjoy the week and have an awesome time.


Best of Epic Music 2017-2018 | 2HR Full Cinematic | Epic Music VN

2 comments on “Ramblings 2.2 (v1ch5 News)”

  1. Thank you for all your hard work. Looking forward to your translations of volume 1 and the latest chapter for volume 4.

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.